Loose trousers

4
top
6
down
Photos Charlotte Håkansson
Cashmere top from Davida, shirt from Filippa K, trousers from Hunky Dory and sandals from Atp Atelier. 

Idag – efter en natt med jobb, är man inte snabb. Men idag går jag på semester, samtidigt som jag arbetar min sista arbetsdag på min nuvarande arbetsplats. Jag börjar semestern med att ta en helgs vila och samla krafterna vid havet. Och jag kanske till och med stannar någon dag in i nästa vecka, bara för att jag kan.

Today – after a night with job, my head is tired. But today I go on vacation, and I also have my last day at my current work. I start the vacation by taking a weekend at the sea. And I might even stay a few days into next week, just because I can.

Stripes and jeans

DSC_3457
DSC_3380
1
DSC_3417
Photos Charlotte Håkansson
Top from Filippa K, leather jacket from Lxls, jeans from Dr. Denim, heels from Alexander Wang and earring from Jane Kønig.

Jag har dille på beige just nu, så himlans fint. Så förmodligen blir det mer utav den färgen framöver. Har dragit på mig någon skit sedan helgen, går runt med feber, migrän och halsont. Men det finns varken tid eller lust att deppa över det! Redan Onsdag, snart Fredag och semester. Igår bokades en kort visit till Palma under sista dagarna i Spanien med, vi längtar efter Puro Beach (var där förra sommaren). Längtar så jag spricker, Moraira, Ibiza och Palma under två veckor. Ahhh..

I‘m crazy in beige right now, so damn nice. So probably it will be more of that color. I got some shit from the weekend, walking around with fever and migraine. But there is no time to be depressed over it! As already Wednesday, soon Friday and vacation. Yesterday we booked a short trip to Palma during our last days in Spain. Can’t wait, Moraira, Ibiza and now Palma.

Day 3

4
54
6
ijmk
Cashmere from Davida, stripes from H&M, bag from LV and sneakers from Stan Smith.

Älskar att det enda som suttit på fötterna denna midsommar är sneakers, så skönt att slippa onda fötter. Såhär såg jag alltså ut under midsommardagen när vi var på Sealodge. Riktigt synd att jag inte lyckades knäppa någon bild åt er där, vilken stämning!

I love that the only shoes I was wering this midsummer was sneakers. This was how I looked during the midsummer day when we were at Sealodge. It’s really a shame that I didn’t manage to snap a picture for you there, what a atmosphere!

The little black

1
DSC_2745
DSC_2798
DSC_2738
Photos Charlotte Håkansson.
Dress and shoes from Acne, scarf from Céline, earring from Jane Kønig and sunglasses from Ray-ban.

Jag var i behov av en svart vardagsklänning, men som även skulle funka för trevligheter. Hade spanat på den tidigare och tillslut hängde den på rean vilket inte gjorde det till ett svårt val. Idag går jag på långledigt, IGEN, för att fira midsommar. Och nästa vecka arbetar jag min sista vecka innan semestern, vilket känns helt overkligt nära. Men eftersom det även är min sista vecka på min nuvarande arbetsplats så är det tusenmiljoner saker som ska avslutas innan jag checkar ut. Stress. Men det ska nog gå även om det blir en del kvällsjobb.

I was in need of a black everyday dress, but that also would work for dinners. I have been watching this one before and when it was on sale, I couldn’t resist it. Today I go on long weekend, AGAIN, to celebrate Midsummer (swedish tradition). And next week I work my last week before the vacation, which feels unreal. But since it’s also my last week at my current job, it’s a thousand million things to finish before I check out. Stress. But I will make it, even if it becomes some late evening job next week.