Midsummer

10
44
3
IMG_9924
1
7
9
2
Vart ska jag börja, jag har haft en M-a-g-i-s-k midsommar! Jag är njutit och sugit i mig varenda sekund. 3 dagar i Smögen tillsammans med mina bästa vänner och det kunde inte bli härligare. Middagar på vårt älskade Hamnen4, skaldjur och gitarrspel i en sjöbod, Sealodge och så vidare.. Vi har levt som om morgondagen inte funnits vilket är alldeles underbart. Vilken kick-ass start på denna sommaren!

I’ve had a magical midsummer with my best friends in Smögen! 

His birthday

birthday2
Igår var det hans födelsedag, vi firade till efter midnatt med champagne, tårta och en middag på stan. En väldigt bra Onsdag med andra ord.

Yesterday was his birthday and we celebrated until after midnight with champagne, cake and dinner.

chap

Work Out!

IMG_0123
IMG_0086
IMG_0079
IMG_0145
Just nu kör jag och några andra Boråsdamer PT-pass med Biken och igår såg det ut lite såhär. Så in-åt-helvete jobbigt men så himla roligt och peppande att träna ihop. Jag vill aldrig att dessa pass ska ta slut och jag hoppas kunna fortsätta träna likt detta i höst. Att ha någon som lägger upp träningen efter ens egna mål och som pushar en igenom det är så värt det. Mitt mål är att jag ska känna mig stark och pigg, samt gå upp i vikt med hjälp muskler (ja, alla kämpar inte för att gå ner i vikt utan faktiskt gå upp i vikt).

Right now, me and some other girls are doing PT with Biken and yesterday it looked a bit like this. So fucking heavy but so much fun to do training together. I never want that these workouts to end and I hope I can continue to work out like this after the summer. To have someone who puts up the training for you and pushes you through it, is so worth it. My goal is to feel strong and put on weight through muscles (yes, everybody don’t struggling to lose weight but actually gain weight).

My weekend

IMG_8035
I bought a beautiful weekend flower and a juice from our juice bar in town.

kamera
Photographed
with Charlotte Håkanson.

frukost
Saturday breakfast on the sofa.

tennis2
We played tennis, so much fun!!

När jag frågade er vad ni ville se mer utav, så var det mer vardagsbilder många önskade. Så denna helgen hade jag en tanke om att göra “min helg i bilder”. Men eftersom det är första gången jag ger mig på att fota allt jag gör, så lyckades jag endast med fyra bilder (haha). Men bättre än inget och till nästa gång kan det bara bli bättre. Dessa tre bilder beskriver i alla fall en del utav helgen, en väldigt bra sådan.

When I asked you what you wanted to see more of, it was more everyday pictures many of you asked for. So this weekend I had a thought about doing my weekend in pictures.” But since it’s was the first time I shoot everything I did, I only managed to take four pictures (haha). But better than nothing, and the next time it could only get better. These three pictures describe a part out of the weekend, a very good one.