Okej! Förhoppningsvis har ni inte hunnit tröttna på att höra om Midsommar än i era bloggflöden. Jag firade alltså in denna regniga sommarhögtid i Arkösunds skärgård, på Hästö. Hästö är Annas familjs sommarställe. Där har jag varit minst en gång per sommar (det blev ju oftare när en var yngre och hade riktiga sommarlov, inte lika frekvent nu, tyvärr) sedan jag lärde känna Anna vid typ elva års ålder. Sjukt hur länge vi känt varandra ju.
Där var förutom jag och Anna också Annas familj, familjevänner till dem samt Mika, Majsan och Daehyun. Anna och jag åkte ut till ön redan torsdag kväll och sen på fredagen, lagom till lunch ungefär, trillade alla andra in också.
Daehyun & Majsan
Vi hjälptes åt att duka upp till fest. Färskpotatisen var nykokt rabarbersaften framplockad snapsen uppdukad den gravade laxen uppskuren. Vi slog oss ned och till sorlet av skratt och prat högg vi in.
Vi åt tills vi var mätta och belåtna och lite till. Jag är inget fan av sill så smakade bara duktigt på en enda sådan bit och höll mig sedan mer till den gravade laxen äggen potatisen gräddfilen och annat sådant ni vet.
Ute fullkomligt öste regnet ned. Kallt och blåsigt var det, sådär att en helst tog på sig en tjocktröja också inne och hade strumporna på. Nåväl, vad vore en midsommar utan skyfall?
Vi roade oss inomhus under tiden de efterrättsansvariga rekade med tårtan.
Mika
Anna å jag <3
Hundarna å andra sidan tyckte det var alldeles förträffligt att rusa runt ute på berget och dansa i regnet. Några av oss tvåbenta typer vågade oss också ut en sväng. Vi tog en tur upp till stora huset och tog de här bilderna bland annat, hämtade bok och öl samt dansade några varv i hällregnet. Regn blir ju så mycket bättre när man inte anstränger sig för att undvika att bli blöt.
Vy från stora husets övervåning. På ön finns tre bostadshus, förutom dessa två så är det Annas lilla stuga (som ej kom med på bild) där Anna, jag och Carro sov.
Sommarhälsning från Majsan & Karin, 5 år gamla…
Efter den korta lilla utflykten mellan hus begav vi oss åter ned till de andra. Där var tårtan och rosévinet redo för förtäring!
En mycket förträfflig rosa fikapaus blev det! Sen fortlöpte dagen och kvällen med mer mat, musikquiz och dansgolv men mer om det i ett eget inlägg, detta blir så fasligt långt annars.
Translation:
Midsummer celebrations, part 1. We celebrated midsummer out in the rainy archipelagoes, at Anna’s family’s summer house. It’s located on a little island and you can only get there by boat. The skies were grey and the clouds heavy, rain washing over us ceaselessly. We ate a delightful lunch, had coffee and hung out indoors, went up to the big house to take some photos and fetch some things, danced in the rain, and then returned to the main house in time for cake and rosé wine.
