241. 18 kvm

DSC_0566
  
DSC_0570
DSC_0576
DSC_0582
DSC_0586
DSC_0590
DSC_0602
DSC_0612
DSC_0614
DSC_0615
DSC_0616
DSC_0621
DSC_0623
DSC_0630

Vårvädret snöade bort lika fort som det kom och idag har jag vandrat runt i ett slaskblött Stockholm, med gubbskor på fötterna och paraplyet kvarglömt i hallen hemma. Inget regn i världen kan dock förstöra uppspeltheten över våra alldeles egna arton små kvadratmeter på en liten gata mellan Mariatorget och Ivar Los park; vårt nya kontor. Det är en del att fixa med innan det blir som vi vill ha det; en vägg ska rivas, golv och väggar ska målas och lite kvarlämnade hyllor och skåp ska göras av med, bland annat. De förra hyresgästerna verkar dessutom haft en förkärlek till att limma fast saker och ting, inklusive en fruktansvärd anslagstavla i blomtygsklädd frigolit som skymtas på bild nummer sex. På den bilden skymtas även vår nye granne Lennart (vi älskar honom redan) som lånade ut sin verktygslåda och med yxa i högsta hugg glatt deltog i att riva ned frigolit-monstret. Han är en rar liten farbror som cyklar vart han än ska och skriver allting på sin skrivmaskin från fyrtiotalet. Kaffe, Internet och ett bord att sitta vid finns nu på plats, i övrigt har jag tagit helg och farit hem till Norrköping en sväng för att bli födelsedagsfirad av familjen.

Translation:
Last week’s hint of spring has sadly snowed away, but I’m excited nonetheless, as we’re keeping busy moving into and renovating our new, tiny little office. There’s work to be done on walls and floors and what else, plus the old tenants seems to have had a love for putting things up with glue (!), but I am convinced it will look wonderful when we’re done. The most important things, such as coffee, Internet and a table, are already in place. 

Comments

  1. Beatrice

    Åh, verkar vara en rätt perfekt lokal ju! Att få ha ett eget kontor… wow. Eller en egen studio…

  2. Lovisa

    Gu va mysigt med eget kontor, den drömmen alltså. x

Leave a comment