Denna flyktiga sommar

Karin Wåhlberg

Dagens outfit blev osminkat ansikte, otvättat hår, randig klänning + solisar från & Other Stories, Birkenstock-tofflor och livets accessoar: FLYTVÄST, för idag var nämligen sommaren på besök! Vaknade upp av solens hetta imorse, och så åt vi frukost hela familjen i bländande brännande morgonsol på altanen.

Sedan begav vi oss ut med båten, jag, Alice, Andreas och Elias. Det enda rätta. Vi låg på Svindras klippor och drack kall saft, spelade Plump och svalkade oss i havet (fast inte särskilt mycket, däri var det nämligen lite väl kallt). Jag försökte komma ikapp hela sommarens frånvarande bränna i ett svep, också. Ska därför body lotion:a som en tok nu innan jag kryper till sängs, hehe.

Såhär ungefär var’et (tog bara med mig mobilen):

Karin Wåhlberg
Karin Wåhlberg
Karin Wåhlberg

Lyxen med att bo såhär, hörrni. I know. Synd bara att inte sommarn tillåtit mer av detta nu när jag varit hemma hos mina föräldrar så mycket i sommar.

Efter sen lunch och svettig löprunda med Alice & Andreas gjorde jag något åt mitt ofräscha hår, duschade och svirade om till en något mer klädd uppsyn. Sedan mötte jag upp Jonatan inne i stan. Vi drack lemonad på Brasseriets uteservering vid strömmen och intog sedan en middag inomhus, när kvällssolen försvunnit bortom husen. Kom ikapp varandras liv och pratade om sömn och sommar och annat.

Karin Wåhlberg
Karin Wåhlberg

Åt spenat & ricotta-tortellini i parmesansås med rostade valnötter, mm-hmm. Vid klockan tio gick vi sedan tjugo meter bort till Knäppingsborgs torg. Där höll Anna Ternheim en gratiskonsert och sommartörstande människor hade samlats för att avnjuta livemusik i kvällsluften. Vi mötte upp Hannes och så gungade vi i folkskaran till mysmusik, fnissade mycket och drog dåliga spela Shoreline-skämt tills klockan plötsligt blivit halv tolv (och hon faktiskt spelat Shoreline).

Åh sommaren, varför har du dröjt så?

Translation:

It’s been a rubbish summer here in Sweden, cold and rainy. BUT, today the sun and warmth graced us with its presence. So my brothers, sister-in-law, and I took the boat out to Svindra. I tried to make up for a summer without a decent tan all at once, so will be using plenty of body lotion tonight, heh. Outfit of the day was a make up-free face, dirty hair, a striped dress and sun glasses from & Other Stories, Birkenstock sandals, and of course a life jacket for the boat ride. Important stuff you guys!

In the evening I had dinner by the river with my friend Jonatan, and then we went to an outdoor gig at a quaint little town square with our other friend Hannes. I didn’t take any pictures, I was too busy enjoying the music, giggling, and making sarcastic jokes.

Summer, please do stay a while.

Leave a comment